用于操作纺织机的操作设备和用于操作纺织机的方法与流程

1.本发明涉及根据独立权利要求的用于操作纺织机的操作设备和用于操作纺织机的方法。
现有技术
2.例如从ep1186977a2已知一种用于纺织机的操作设备。在这种情况下，屏幕用于监视、控制和操作机器，以便能够显示信息界面和输入界面。信息界面和操作界面的选择由主操作界面执行，该主操作界面具有用于选择信息界面和输入界面的多个触摸面板。在这方面，每个存储的界面都可以通过键盘命令直接访问。
3.ep2869149a1公开了一种在不同区域上显示不同信息的纺织机的操作设备，其中分配了对屏幕和级别的访问权限。
4.wo2012127409公开了一种经编机和一种用于访问以控制该机器的方法。在这种情况下，提供远程访问以接管对预定数量的功能的控制。作为对其进行远程控制的单元，提供了经由网络连接到机器的计算机或移动电话。该机器设置有显示器和网络服务器，使得可以从远程计算机通过ip协议访问该机器。
5.de102006007992公开了一种具有多个交联的纺织机的纺织机设备，其中纺织机可以在本地操作设备上和/或远程操作设备上操作。
6.ep2573236公开了一种纺织机系统，其包括多个纺织机，其中每个纺织机包括至少一个纺织处理单元和管理设备，该管理设备经由纺织处理单元收集和管理运行数据记录。管理设备包括指示操作数据集的显示部分和向另一纺织机的管理设备发送和接收操作数据记录的通信部分。显示部分可以经由多个纺织机的纺织处理单元在屏幕内显示操作数据记录。
7.ep2108723进一步公开了一种具有多个自动绕线机的纺织机系统。每个自动卷绕设备包括多个纱线卷绕单元、框架控制设备和zigbee终端。框架控制设备管理关于纱线卷绕单元的信息，并且控制纱线卷绕单元。zigbee终端可以直接与另一台自动绕线机中设置的zigbee终端进行无线通信。框架控制设备通过zigbee终端通过无线通信向另一纺织机中提供的框架控制设备发送卷绕信息以及从该框架控制设备接收卷绕信息。
8.be 10034743a3示出了例如用于一组纺织机的带有便携式操作单元的设备。该设备公开了一种用于操作具有便携式操作单元的织机的设备，该操作单元可以以传输方式交替地连接到一组中的不同机器。织机的基本运动顺序由操作单元上的按钮触发。织机和便携式操作单元之间的连接是通过插入式连接或无线地进行的。在无线变型的情况下，由操作员输入代码，该代码指定操作单元将通过无线电无线连接到一组机器中的哪台机器。根据be 10034743a3的设备还包含电子检测装置，用该电子检测装置识别与其中一台织机相关连的便携式操作单元。
9.ep3170778公开了一种纺织机管理系统，其包括多个纺织机，每个纺织机包括多个纤维处理单元，其中控制设备被配置成控制纤维处理单元和共用设置在全部或一些纤维处
理单元上的一个或多个共享设备，以及配置成用于管理纺织机的管理设备。管理设备包括配置成与终端相互通信的通信单元，该通信单元包括配置成显示信息的显示单元，以及配置成向终端提供用于管理一个或多个纤维处理单元和/或一个或多个共享设备的多个功能的功能提供单元。管理设备或终端包括显示控制器，该显示控制器配置为使显示单元显示与由功能提供单元提供的每个功能相对应的屏幕。
10.ep3165976公开了一种用于操作耦合到至少两台纺纱准备机的显示和操作设备的方法，该方法具有在设备的显示部分上显示处于非提升状态的机器显示部分的步骤，每个机器显示部分表示耦合到显示和操作设备的纺纱准备机。此外，可以通过设备的操作部分选择机器显示部分。上述每种方法都可以有多个授权级别。在这种情况下，该方法具有使用户能够通过设备设置授权级别的步骤。在显示第一或第二动作选择显示的步骤之前，该方法还包括基于设置的授权级别选择可执行的第一和/或第二动作的步骤。最后，还有一个步骤是停止或抑制那些被分配的第一或第二动作不能通过所设置的授权级别执行的动作显示部分的显示。因此，在当前设置的授权级别的基础上，只有可以执行的动作可以显示给当前用户。因此，可以最大限度地减少操作错误，并可以防止未经培训的人员操作，这提高了操作安全性。上述授权级别也可以是三以上。此外，授权级别还可以包括角色。例如，一个角色可以包括只负责耦合的纺纱准备机的一部分。以下示例就是为了说明这一点：可以提供的是，两个并条机彼此独立操作。
11.de102009018187描述了一种用于在纺织机和系统上操作和显示单元的设备。为了实现唯一的用户识别并以非接触方式和自动地操作，在机器和系统的区域中存在读取设备，用这些读取设备可以检测信息载体的数据或者可以直接识别人。以这种方式获得的信息可以输入到评估设备中，该评估设备输出用于操作和显示设备的电信号。
12.ep2136274展示了一种适合佩戴在操作人员手臂上的电子设备，并且用于纺织行业的自动化制造领域。该设备包括可充电电池和触摸屏，并配置为与机器自动化和控制设备以及用于控制生产操作的集中式和分布式计算机进行无线通信。
13.用于纺织机的根据de102009018187的操作和显示设备或根据ep2136274的电子设备没有启用基本模式和专家模式，其中专家模式需要授权，但基本模式不需要授权。此设备也不能实现远程纺织机的操作和由远程用户对纺织机的操作。


技术实现要素：

14.本发明的目的基于提供用于纺织机的操作设备和用于操作纺织机的方法，其至少克服了现有技术的某些缺点。本发明尤其基于提供用于纺织机的操作设备和用于操作纺织机的方法的目的，其提高了操作纺织机的灵活性。
15.该目的通过具有独立权利要求的特征的用于纺织机的操作设备和用于操作纺织机的方法来实现。有利的实施例自从属权利要求出现。
16.用于操作纺织机的操作设备具有在基本模式和专家模式之间切换操作设备的切换功能，其中基本模式为由用户对纺织机的基本操作提供基本操作界面，而专家模式为由用户的纺织机的专家操作提供专家操作界面。操作设备具有对用户进行授权的授权功能，并且切换功能设计为需要用户的授权以用于切换到专家模式。操作设备具有用于由用户操作远程纺织机的远程传输功能，该远程传输功能被设计为创建到远程纺织机以用于由用户
操作该远程纺织机的通信连接。操作设备具有用于由远程用户操作纺织机的远程接收功能，该远程接收功能被设计为接收来自远程操作设备的通信连接，以由远程用户对纺织机操作。操作设备使得能够灵活地操作纺织机，无论是纺织机分配给操作设备，还是来自远程纺织机。也可以从纺纱厂控制中心或移动操作设备开始进行操作。通过在基本模式和专家模式之间切换的选择，操作设备可以适应用户的任务，例如，在轮班主管和普通操作员之间可能是不同的。基本模式无需授权即可使用。远程纺织机的操作和由远程用户对纺织机的操作都成为可能。基本模式可以包括例如纺织机的紧急或警告功能，而专家模式可以包括用于适配机器参数的功能。具有多个纺织机的纺纱厂可以配备有多个这样的操作设备，以便能够通过每个这样的操作设备对纺纱厂的纺织机进行基本的操作或专家操作。
17.在一个实施例中，远程传输功能被设计为经由远程纺织机的操作设备或经由远程纺织机的控制设备创建到远程纺织机的通信连接。现有基础设施可用于创建与远程纺织机的通信连接。
18.在一个实施例中，远程传输功能被设计为需要用户授权以创建通信链路。远程机器的操作适应于安全规范。
19.在一个实施例中，远程传输功能被设计为需要专家模式以用于创建通信链路。远程机器的操作适应于用户的任务。
20.在一个实施例中，远程传输功能被设计为执行用于创建通信链路的权限检查，尤其是取决于远程操作设备或远程控制设备。这可以取决于远程操作员操作设备/控制设备是空闲的还是被占用的。这可以取决于用户和/或机器类型，其中某些用户对某些机器的操作有限或根本没有操作。
21.在一个实施例中，远程传输功能被设计为创建用于操作多个远程纺织机的多个通信连接，特别是经由相应的远程操作设备或经由相应的远程控制设备。例如，可以同时操作相同的机器类型。
22.在一个实施例中，远程接收功能被设计为要求或保证用于接收通信链路的基本模式。例如，如果操作设备切换到专家模式，则操作设备可以被锁定以接收通信连接。例如，可以将操作设备切换到基本模式，以便能够接收通信链路。
23.在一个实施例中，远程接收功能被设计为在接收到通信链路时重置用户的授权。例如，简单操作员的上级轮班主管可以撤回授权。
24.在一个实施例中，远程接收功能被设计为等待有时限的用户确认以重置用户的授权，并且然后在接收到通信链路时重置用户的权限。例如，如果该人忘记重置授权并离开操作设备，则可以由该用户接管授权。
25.在一个实施例中，纺织机的操作取决于分配给用户或远程用户的授权级别。用于操作纺织机的选项可以适应例如轮班主管的任务和简单操作员的任务。
26.在一个实施例中，操作设备的一个或多个功能取决于存储在纺纱厂控制中心中的信息，特别是以下功能中的一个或多个：授权功能、远程传输功能、远程接收功能，特别是取决于存储在纺纱厂控制中心中的用户或远程用户的授权级别。纺纱厂控制中心可以包括用户数据库，其向用户分配授权级别。
27.在一个实施例中，操作设备被设计用于指示操作设备是切换到基本模式还是专家模式，和/或指示是否存在来自远程操作设备的通信链路。操作设备的用户被告知操作设备
的操作状态。
28.在一个实施例中，操作设备设计成使得提供纺织机的参数设置以操作纺织机和/或远程纺织机。
29.在一个实施例中，操作设备设计成使得为了操作纺织机而提供关于纺织机和/或经由远程纺织机的信息，其中该信息包括警报和/或警告消息，特别是取决于关于纺织机或关于远程纺织机的信息是否相关，特别是进一步取决于操作设备是切换到基本模式还是专家模式。
30.在用于操作纺织机的方法中，操作设备被分配给纺织机。在操作设备中，激活操作设备在基本模式和专家模式之间切换的切换功能，其中基本模式为由用户对纺织机的基本操作提供基本操作界面，而专家模式则为由用户对纺织机的专家操作提供专家操作界面。在操作设备中激活用于授权用户的授权功能，并且切换功能设计成需要用户的授权以用于切换到专家模式。在操作设备中，激活远程传输功能以用于由用户操作远程纺织机，该远程传输功能设计成创建到远程纺织机的通信连接，以用于由操作设备的用户操作远程纺织机。在操作设备中，激活远程接收功能以用于由远程用户操作纺织机，该远程接收功能设计成接收来自远程操作设备的通信连接，以由远程用户对纺织机进行操作。
31.在一个实施例中，远程传输功能设计成经由远程纺织机的操作设备或经由远程纺织机的控制设备创建到远程纺织机的通信连接。
附图说明
32.在以下示例性实施例中描述了本发明的进一步优点。在附图中：
33.图1示意性地示出了带有操作设备的环锭纺纱机；
34.图2示出了用于在基本模式下操作纺织机的操作设备的基本操作界面；
35.图3示出了带有警告信息的基本操作界面；
36.图4示出了带有报警信号的基本操作界面；
37.图5示出了从基本操作界面到专家操作员界面的切换操作；
38.图6示出了用于以专家模式操作纺织机的操作设备的专家操作界面；
39.图7示出了用于授权用户的对话窗口；
40.图8示出了不同消息的列表；
41.图9示出了具有连接到通信网络的多台纺织机和操作设备的纺纱厂；
42.图10示出了具有用于操作纺织机的控制设备的两个操作设备的布置，其中第一操作设备连接到第二纺织机的控制设备以用于操作第二纺织机。
43.相同的特征在不同的图中设置有相同或相似的附图标记。
具体实施方式
44.图1示意性地示出了环锭纺纱机1，其具有大量彼此相邻布置的纺纱位置2。纺纱位置2沿环锭纺纱机1的纵向方向x布置在机头31和机脚32之间。环锭纺纱机1的机头31和机脚32可包含轴承、驱动器、控制器等，这些对于机器的操作是必要的。如图1中所示的两个纺纱位置2处示意性所示，纺纱位置2可包括粗纱筒管4，其布置在牵伸装置5上方。粗纱6卷绕在粗纱筒管4上。粗纱6从粗纱筒管4经由牵伸装置5行进，在牵伸装置5处粗纱被拉伸，并且经
由导线器被引导到纱线形成元件。圆环将成品纱线缠绕到管纱7上。管纱7放置在锭子8上。
45.如图1中示意性所示，用于操作环锭纺纱机1的根据本发明的操作设备9被分配给环锭纺纱机1。操作设备9在环锭纺纱机1的机脚32处。在另一个实施例中，操作设备9可以位于环锭纺纱机1的机头31处。在另一个实施例中，操作设备9可以布置在操作面板上，该操作面板设置在环锭纺纱机1的附近。在另一个实施例中，操作设备9可以设计为移动设备，例如平板电脑、移动无线电设备等。在另一个实施例中，操作设备9可以以另一种方式分配给环锭纺纱机1。
46.图1的环锭纺纱机1被称为纺织机t1、t2、t3的示例。在其他实施例中，操作设备9可以设计成操作任何纺织机t1、t2、t3，诸如开包机、并条机、梳理机、精梳机、诸如转杯纺纱机、气流纺纱机等的精纺机、锭翼纺纱机、绕线机等。
47.操作设备9包括用户界面以便使用户能够操作环锭纺纱机1或纺织机t1、t2、t3。用户界面包括显示设备和输入设备，其可以设计为例如触摸屏、监视器和键盘/鼠标等。操作设备9包括软件和硬件，特别是存储的软件指令，其可在一个或多个处理器上执行以提供必要的功能。在一个实施例中，操作设备9包括网络浏览器以显示信息并使用户能够操作环锭纺纱机1或纺织机t1、t2、t3。
48.操作设备9具有用于在基本模式和专家模式之间切换操作设备9的用户界面的切换功能。基本模式提供由用户对环锭纺纱机1或纺织机t1、t2、t3的基本操作。专家模式提供由用户对环锭纺纱机1或纺织机t1、t2、t3的专家操作。
49.图2示意性地示出了具有用于操作环锭纺纱机1的操作元件的操作设备9的用户界面的基本操作界面10。在其他实施例中，基本操作界面10相应地适于操作相关的纺织机t1、t2，t3。
50.基本操作界面10向简单且缺乏训练的工人显示基本信息和功能，所述基本信息和功能对于与环锭纺纱机1的日常交互是必需的。因此，基本操作界面10包含非常有限的信息量和交互选项，并且如果操作设备9切换到基本模式则显示以向用户提供环锭纺纱机1的基本操作。
51.具体地，基本操作界面10包含标题11、通知区域20、用于显示机器的操作数据的操作数据区域30和机器可视化区域40。
52.标题11包含机器类型、机器编号和当前时间的指示12；用于改变环锭纺纱机1的运行状态的运行状态按钮13(在基本模式下可为只读)；帮助按钮14，以便调用帮助页面或操作手册或创建屏幕截图；语言选择器按钮15，用于设置操作设备9的用户界面的语言；授权按钮16，用于访问操作设备9的授权功能以授权用户且用于检索关于当前用户的信息；以及切换按钮17，用于访问操作设备9的切换功能，用于将操作设备9从基本模式切换到专家模式。
53.通知区域20可以包含以下消息中的一种或多种：警报消息、警告消息和信息显示。下图中解释了此消息的示例。
54.操作数据区域30包含环锭纺纱机1的操作数据的图示。机器的操作数据可以包括关键生产数字，诸如关于机器效率31的当前生产状态、“机器效率”、与轮班32有关的每小时产量或生产率(如果适用)、“每小时产量”、质量状态33、“质量cv”、辅助平均间隔时间34、“mtba”(辅助平均间隔时间)等。操作数据的分类可以视觉支持，例如通过关于该值是好的、平均的、还是不好的颜色和各种符号，如笑脸等。操作数据31、32、33、34可以设计成可由用
户选择的元件，以便显示进一步的信息，例如，作为最后几分钟、几小时或几天的函数的相关操作数据的简档。
55.机器可视化区域40包含：环锭纺纱机1的简化图示41，具有关于材料和运行过程的视觉状态信息；配方显示42，其具有信息并且特别是当前配方的名称；多个快速访问按钮43、44、45，用于需要由工作人员经常执行的操作；例如，材料的处理；快速访问功能；简单的问题解决；机器的简单清洁；机器的频繁重复操作(例如：弹出条筒、应用材料
……
)；设定、启动和停止生产订单；等等，轮班按钮46，其能够指示哪个班次是活动的；以及-在通知的情况下-直接显示在机器的简化图示41上的通知图标。
56.如上所述，如果操作设备9切换到基本模式，则显示根据图2的基本操作界面10。操作设备9可以设计成使得，在操作设备9或环锭纺纱机1重启之后或者在用户与用户界面没有交互的特定时间之后，该操作设备9被切换到基本模式。
57.图3示意性地示出了在通知区域20中带有“空条筒缺失”警告消息的基本操作界面10。为了更清晰的可视化，具有布置成三角形的感叹号的符号被放置在前面。该消息可能是彩色的，包含数字“no.1857”，并且存在指示消息显示的时间——“2分钟前”。同时，警告显示50显示在机器的简化图示41上(例如，彩色三角形)，其指示警告消息所指的机器位置。
58.图4示意性地示出了在通知区域20中具有警报消息56(“工作台漏斗错误”)的基本操作界面10。为了更清晰的可视化，具有布置在圆圈中的十字的符号被放置在前面。警报消息56包含数字“no.1745”，并且存在指示消息显示的时间：“3分钟前”。用于通知和召集维护技术人员的维护按钮58在标题11中被激活。在通知区域20中，按钮59被激活以用于所有通知的简化显示(如果有多个通知)。同时，机器的图示41包括显示57(例如，带十字的彩色圆圈)，用于指示警报消息涉及的机器的位置。
59.图5示意性地示出了用于访问用于将操作设备9从基本模式切换到专家模式的切换功能的切换按钮17的致动。在致动开关按钮17之后，专家操作界面70以专家模式显示。
60.从具有显示的基本操作界面10(“简单模式”)的基本模式切换到具有显示的专家操作界面70(“高级模式”)的专家模式可以在没有自动登录或授权的情况下发生。所有用户都可以随时在模式之间切换。然而，只有拥有所需权限的用户才能更改机器设置。如果用户想要进行更改，操作设备9可选地提示用户授权自己(参见图7)。如果用户离开专家操作界面70并返回基本操作界面10或基本模式，则用户的授权会自动重置或用户会自动注销。在一个实施例中，操作设备9在一定时间后(可调节)也自动返回基本操作界面10或基本模式。基本操作界面10和专家操作界面70以及整个可视化可以有利地基于网络技术(例如，html5)。
61.图6示意性地示出了专家操作界面70，其提供由用户在专家模式下对纺织机t1的操作，其中与基本模式下的基本操作界面10相比可以执行或检索更多高级设置或信息。专家操作界面70针对诸如生产专家、质量经理、维修技术人员等的“专家”，并且提供对整个机器功能的访问，并且也可称为“高级模式”。专家操作界面70适用于“专家”的任务，例如包括：生产设置的更改、微调、机器优化、质量管理、复杂问题解决、故障排除、轮班组织、支持和软件更新等。
62.专家操作界面70包括标题80、导航栏90和菜单概览100。标题80在专家操作界面70上总是可见的。仅包含每个屏幕上必需的信息和功能。机器选择81包括机器类型、机器编号
和当前时间的指示。模式82指示机器的操作状态和模式。可以在这里改变诸如“手动”、“自动”、“服务”等模式82。通过按下按钮，会出现下拉菜单，通过该菜单可以更改设置。通知按钮83显示最重要的通知并且能够直接访问通知列表(参见图8)。通知可能有不同的颜色。配方按钮84显示当前配方。通过按下按钮，将出现下拉菜单，使用该菜单可以更改以下设置：保存对配方的更改；恢复配方；将当前机器设置保存为新配方；创建新的配方；调用配方列表；等等，帮助按钮85，可以与基本操作界面10的帮助按钮14相同。可以调用以下：位于主屏幕上方的帮助页面；操作手册；截取页面截图的功能等。语言选择器按钮85能够设置用户界面的语言。授权按钮87启用用户授权，例如诸如登录和注销，以便更改用户和查询有关当前用户的信息。切换按钮88能够致动操作设备9的切换功能以从专家模式切换到基本模式。
63.专家操作界面70的导航栏90始终显示用户在应用程序中的准确当前位置。该导航栏总是至少包含主要部分的概述页面，例如“设置。”一旦用户在一个部分内导航，就会显示下一个导航级别，并且更高级别变为“活动的”，这样用户可以通过单击返回到更高级别。在左侧上，可直接调出菜单概览100；在右侧上有用于向前和向后导航的按钮。
64.菜单概览100提供对可能具有以下特征的标准化应用程序的访问。设置按钮1(“设置”)使得能够访问所有机器设置，这些设置根据机器模块或过程/任务(例如，“条筒”、“并条机”、“纺纱机”、“精梳机”等)构成。取决于用户登录级别，高级设置可打开或隐藏。质量按钮2(“质量”)使得能够访问与质量相关的信息和设置(例如，目标、公差水平)。数据分析按钮3使得能够访问信息和分析当前生产以及趋势，按主题(例如，“效率”、“能源”)构建，并可选择报告。通知按钮4(“通知”)使得能够访问活动通知列表以及通知历史和分析的链路。配方按钮5(“配方”)使得能够访问具有管理选项(例如，复制、删除等)的所有存储配方的列表。维护按钮6(“维护”)使得能够访问调试/故障排除功能，例如i/o测试、传感器、手动功能等。服务按钮7(“服务”)使得能够访问服务设置、未决任务、历史等。常规设置按钮8(“常规设置”)使得能够进行与生产相关的设置和与生产不直接相关的设置。这些可以在机器之间传输并且可以包括：网络设置；用户管理；移动设置；查看设置；单位和措施；时间和日期；语言和键盘；软件和许可；简单模式设置；灯具配置(如果适用于此单元)；喇叭配置(如果适用于此系统)；等等。用于用户手册12(“用户手册”)的按钮使得能够访问具有搜索能力的完整用户手册。信息和日志按钮9(“信息和日志”)使得能够访问有关机器的一般信息(例如，运行时间)和设备上记录的所有事件的详细、可过滤列表。备份按钮10(“备份”)提供对各种备份选项的访问。数据传输按钮11(“数据传输”)提供向/来自设备的数据传输选项，以及要传输的可能数据集的列表。注意：一般机器信息(例如，机器编号)必须始终包含在传输中以唯一标识数据。
65.图7示出了用于授权用户或用于登录用户的对话界面105，其中查询用户名和密码。如果用户希望进行更改，设备会自动提示用户登录。还可以设想用户用rfid标签登录机器。用户的授权可以包括授权级别的分配，其中轮班主管可以被分配比机器的简单操作员更高的授权级别。
66.在用户对自己进行授权后，可以通过致动授权按钮87再次撤销用户的授权，或者用户可以注销。如果用户离开专家操作界面70并返回到基本操作界面10，则用户可以自动注销。在一定时间(可调)后，该设备还可以自动返回到基本操作界面10或基本模式。操作设备可以被配置为在机器重启或电源中断后切换到基本模式。
67.图8示出了具有可能的通知的列表140，其包括由系统触发给用户的消息并且如果需要用户交互或用户的信息，则出现。存在三种重要的通知类型。如果出现严重问题，可能需要或导致机器停机，则会触发警报。出现问题时会触发警告，如果不触发任何操作可能会导致警报。信息涉及非关键通知，这些通知可能会告知用户未来的干预要求。
68.通知的处理在基本操作界面10和专家操作界面70上的功能类似；只有详细程度不同。通知可以通过四个元素来处理。第一元素与上下文通知符号相关(例如，机器型号上的警告符号，参见图2)。点击该符号将以覆盖形式打开通知详情。第二元素涉及标题80中带有最后或最重要通知的通知按钮83。点击该区域会打开通知列表140。第三元素指的是通知列表140，其包含所有需要用户帮助的未决通知(即警报、警示、服务)。点击其中一个通知会以覆盖形式打开通知详情。第四元素涉及将通知细节图示为具有关于通知的详细信息(例如，针对这种类型的通知从用户手册中提取的html)的覆盖，以及用于解决方案和直接访问完整用户手册的选项。
69.基本操作界面10和/或专家操作界面70的元素可以取决于用户的授权或用户的授权级别。
70.图9示意性地示出了包括通信网络n和与其连接的设备/机器的纺纱厂s。在图9中所示的示例中，设备/机器指的是总共三台纺织机t1、t2、t3。此外，图9示意性地示出了纺纱厂控制中心z和用于无线通信网络dn的接入点ap。纺纱厂s可以有其他配置，诸如更多或更少的纺织机、更多的通信网络、更多的接入点和无线通信网络等。纺织机可以是纺纱准备机的形式，诸如开包机、并条机、梳理机、精梳机等。纺织机可以是精纺机的形式，诸如环锭纺纱机、转杯纺纱机、气流纺纱机、锭翼纺纱机、绕线机等。如图9中所示，纺织机t1、t2、t3具有相应的功能单元f1、f2、f3以及用于控制纺织机t1、t2、t3的控制设备s1、s2、s3。例如，功能单元可以涉及图1中所示的环锭纺纱机1的功能单元2或涉及与功能单元有关的纺织机的实施例。控制设备s1、s2、s3可以设计为可编程控制器(plc：可编程逻辑控制器)的形式。控制设备s1、s2、s3可以包括数据库和/或可以被配置为访问纺织机t1、t2、t3、纺纱厂控制中心z等的数据库。
71.第一操作设备91布置在第一纺织机t1上并连接到通信网络n。第一操作设备91附接到例如第一纺织机t1并且包括例如安装在第一纺织机t1上的触摸屏。第一操作设备91例如经由通信总线连接到第一纺织机t1的控制设备s1。
72.第二操作设备92被分配给第二纺织机t2并连接到通信网络n。第二操作设备92附接到例如操作面板，该操作面板设置在第二纺织机t2的可视距离内。第二操作设备92例如经由通信电缆连接到第二纺织机t2的控制设备s2。在一个实施例中，控制设备s2可整合于操作设备92中。
73.在一个实施例中，控制设备s1、s2和操作设备91、92可以各自布置在一个单元中；例如，操作设备91、92可以各自包括各自的控制设备s1、s2。
74.第三纺织机t3具有连接到通信网络n的控制设备s3。与第一和第二纺织机t1、t2相比，没有操作设备分配给第三纺织机t3。
75.除了操作设备91、92之外，纺织机t1、t2、t3还可以包括其他操作设备，例如用于关闭纺织机的紧急开关、用于打开照明的照明开关等。
76.纺纱厂控制中心z包括具有用于纺纱厂s的控制、监测等的处理器、软件、数据库等
的计算机系统，该计算机系统可以布置在例如结构上分离的空间中。纺纱厂控制中心z的软件包括应用程序，该应用程序可以从纺织机、辅助纺纱设备(诸如空气压力系统、运输系统、空调系统、传感器、安全和监控系统等)收集信息和/或数据、对其进行分析、可视化、提供预测和/或规范分析、触发自适应控制功能等。纺纱厂控制中心z可以向纺织机t1、t2、t3发送设置，例如指定的或期望的值。纺纱厂控制中心z包括用于设置纺纱厂控制中心z的功能的操作设备9z。操作设备9z包括例如触摸屏、具有键盘/鼠标的监视器等。
77.如图9中所示，接入点ap连接到通信网络n。接入点ap提供无线通信网络dn，用于创建与移动操作设备9m的通信连接。移动操作设备9m例如可以设计为平板电脑、手机等。
78.通信网络n可以设计为以太网等形式。无线通信网络dn可以设计为wifi网络等形式。经由通信网络n和/或无线通信网络dn的通信可以是ip通信(ip：互联网协议)等的形式。
79.操作设备91、92、纺纱厂控制中心z的操作设备9z、移动操作设备9m、控制设备s1、s2、s3可以经由通信网络n和可选地无线通信网络dn相互通信。如有必要，与控制设备s1、s2的往来通信只能经由操作设备91、92间接进行。
80.第一和第二纺织机t1、t2的操作设备91、92具有上述环锭纺纱机1的操作设备9的特征。此外，控制中心的操作设备9z和/或移动操作设备9m可能也有这些特点。相关的操作设备，例如第一纺织机t1的操作设备91，具有用于在基本模式和专家模式之间切换操作设备91的切换功能。基本模式提供纺织机t1的基本操作，并且专家模式提供纺织机t1的专家操作。例如，操作设备91提供如上所述的基本操作界面10并且在专家模式中提供同样如上所述的专家操作界面70。操作设备91具有用于授权用户的授权功能。切换功能被设计为要求授权用户切换到专家模式。例如，授权经由上述对话界面105发生，这使得用户能够登录。举例来说，在用户被授权之后，分配给用户的用户简档可以被激活，其中专家模式可以设计为用户简档的功能，使得操作机器的功能可以提供给用户，用户必须根据其任务访问该功能。操作设备91具有远程传输功能，用于与远程纺织机t2的远程操作设备92或远程纺织机t2、t3的远程控制设备s2、s3创建通信连接以用于控制远程纺织机t2、t3。操作设备91具有从远程操作设备92、9z、9m接收通信连接来控制纺织机t1的远程接收功能。例如，可以经由通信网络n来创建通信连接。
81.因此，可以在第一纺织机t1的操作设备91上向用户提供第二纺织机t2的操作设备92的基本操作界面，以用于在基本模式下操作第二纺织机t2。此外，可以在第二纺织机t2的操作设备92上为远程用户提供第一纺织机t1的操作设备91的基本操作界面，以用于在基本模式下操作第一纺织机t1。
82.因此，可以在第一纺织机t1的操作设备91上为授权用户提供第二纺织机t2的操作设备92的专家操作界面，以用于在专家模式下操作第二纺织机t2。此外，可以在第二纺织机t2的操作设备92上为远程授权用户提供第一纺织机t1的操作设备91的专家操作界面，以用于在专家模式下操作第一纺织机t1。
83.以类似的方式，可以提供的是，为远程用户或远程授权用户提供在纺纱厂控制中心bz的操作设备bz上或在移动操作设备bm上的基本操作界面或专家操作界面，以用于在基本模式或专家模式下操作第一纺织机t1。
84.图10示意性地图示了具有用于操作纺织机的控制设备s1、s2的两个操作设备91、92的布置，其中第一操作设备91连接到第二纺织机的控制设备s2以用于操作第二纺织机。
操作设备91、92分别包括远程传输功能91s、92s和远程接收功能91e、92e。第一操作设备91的远程传输功能91s具有创建到第二纺织机的操作设备92的通信链路，该通信链路由第二操作设备92的远程接收功能92e接收。操作设备91、92包括用于显示具有操作元件91b1、91b2、91b3、92b1、92b2、92b3的操作界面的显示器91a、92a，特别是上述基本操作界面10和上述专家操作界面70。通过操作设备91对第一纺织机的控制设备s1的操作被暴露出来。这在图10中用虚线示意性地示出。第二纺织机的操作设备92的显示器92a被暴露出来。这在图10中用虚线示意性地示出。第二纺织机的控制设备s2通过例如通过触摸屏或鼠标选择示出在显示器91a上的操作元件91b1、91b2、91b3，并且经由操作设备91的远程传输功能91s、操作设备92的远程接收功能92e向第二纺织机的控制设备s2传输相应的信息/数据来操作。
85.在一个实施例中，可以提供的是，只有一个用户可以被授权操作纺织机t1、t2。然而，其他用户仍可以使用只读模式。只读模式可以基于编码显示在相关的操作设备中，例如经由彩色框和/或通过标记开关区域。
86.在一个实施例中，可以提供握手程序，以便用户可以接管授权用户的授权。例如，可以向授权用户显示另一用户希望接管授权的相应消息。授权用户可以通过确认其他用户的授权并发送他自己的授权或通过拒绝其他用户的授权并维护他自己的授权来做出响应。可以提供的是，在预先确定的时间间隔之后，即使没有授权用户的反应，例如如果在操作设备中不再找到授权用户，用户也可以接管授权。握手程序可以取决于相关用户的授权级别，其中可以阻止具有较低授权级别的用户能够触发针对具有较高授权级别的用户的握手程序。触发握手程序的用户可以被示出为授权被接管的用户，其中如果需要，用户可以取消握手程序。必要时，用户可以在一定时间内或一定次数的请求中拒绝接管授权，此后就不能再拒绝接管授权。
87.在一个实施例中，可以提供的是，比其他操作设备91、92、9z、9m更高的优先级分配给相关纺织机t1、t2的操作设备91、92，其中相关操作设备91、92的用户接管源自另一个操作设备91、92、9z，9m的远程用户的授权，即使没有指定的握手程序。可以提供的是，向本地用户显示远程用户被授权，并且本地用户需要确认取消远程用户的授权。
88.在一个实施例中，可以提供的是，限制或阻止由远程用户进行的操作。这可以以可配置的方式设计并且可以取决于以下：涉及哪些操作设备91、92、9z、9m，本地或远程用户已选择了基本模式还是专家模式等。例如，可以提供的是，诸如unicontrol的清洁控制只能由操作设备的本地用户操作，而远程用户则被阻止。例如，可以提供的是，警报只能由本地用户确认，而警报可以显示给远程用户，但是远程用户的确认被阻止。例如，可以提供的是，仅可在控制中心的操作设备9z处确认警报，而不在第一或第二纺织机t1、t2的操作设备91、92上确认。例如，可以提供的是，在第一或第二纺织机t1、t2的操作设备91、92上或在纺织机t1、t2、t3的控制设备s1、s2、s3上从操作设备9z到纺纱厂控制中心z的预定设置/文件的传送独立于用户的授权，其中相关设置/文件的激活需要授权用户。此设置/文件可能指用户设置、轮班设置、配方设置等。
89.在一个实施例中，可以提供的是，操作设备91、92、9z、9m的远程传输功能和/或远程接收功能可以被停用。例如，在对第一纺织机t1进行服务工作的情况下，可以停用第一纺织机t1的操作设备91的远程接收功能，以防止由远程用户中断服务工作。举例来说，远程传输功能和/或远程接收功能的停用可以取决于所涉及的操作设备。因此，例如，对于第二纺
织机t2的操作设备92，第一纺织机t1的操作设备91的远程接收功能可以被停用，而对于纺纱厂控制中心z的操作设备9z，后者(第二纺织机t2的操作设备92)仍然被激活。
90.在一个实施例中，可以提供的是，远程用户被分配比本地用户更高的授权级别，诸如轮班主管，其中远程用户可以将本地用户(例如经验不足的操作员)置于只读模式或基本模式，并启用专家模式下的操作，由此可以提供相互警告消息。
91.在一个实施例中，可以提供的是，本地用户可以在授权后重置其他用户的所有其他授权，例如，使得可以采取在机器上检测到的紧急动作，或者可以纠正由远程用户可能检测不到的故障/错误设置。
92.在一个实施例中，可以提供的是，纺纱厂控制中心可以被分配最高优先级，并且操作设备的本地或远程用户的授权可以被重置以完全接管纺织机的操作。
93.在一个实施例中，可以提供的是，用户在授权之后被授予对相关机器的扩展信息/设置的访问，其中信息/设置的改变可以被限制或者可以被完全释放。
94.在一个实施例中，可以提供的是，操作设备可以采取待机模式，例如在没有由用户操作的情况下经过一段时间间隔之后，其中不显示机器的信息/设置或显示机器的有限信息/设置。在用户被授权之后，对机器的信息/设置的访问可以取决于用户的授权级别，特别是还取决于用户是选择基本模式还是专家模式，其中可以在专家模式下授予高级访问以对信息/设置进行更改。
95.在一个实施例中，可以提供的是，纺织机的操作由诸如essential的软件应用程序接管，其中，如果需要，本地或远程用户被警告，或者被提供阻止或限制由软件应用程序操作的选项。
96.附图标记列表
97.1环锭纺纱机
98.x环锭纺纱机的纵向方向
99.2纺纱位置
100.31环锭纺纱机1的机头
101.32环锭细纱1的机脚
102.4粗纱筒管
103.5并条机
104.6粗纱
105.7管纱
106.8锭子
107.9操作设备
108.10基本操作界面
109.11标题
110.12机器选择
111.13运行状态按钮
112.14帮助按钮
113.15语言选择器按钮
114.16授权按钮
115.17切换按钮，从基本模式切换到专家模式
116.20通知区域
117.30操作数据区域
118.31机器效率显示
119.32轮班显示
120.33质量状态显示
121.34辅助平均间隔时间显示
122.40机器可视化区域
123.41机器的图示
124.42配方显示
125.43、44、45快速访问按钮
126.50警告显示
127.56警报消息
128.57指示警报信息位置的显示器
129.58维护按钮
130.59用于简化通知显示的按钮
131.70专家操作界面
132.80标题
133.81机器选择
134.82机器模式
135.83通知按钮
136.84配方按钮
137.85帮助按钮
138.86语言选择器按钮
139.87授权按钮
140.88切换按钮，从专家模式切换到基本模式
141.90导航栏
142.100菜单概览
143.105用于授权用户的对话界面
144.140通知列表
145.t1、t2、t3纺织机
146.z纺纱厂控制中心
147.n通信网络
148.dn无线通信网络
149.ap接入点
150.91、92纺织机的操作设备
151.s1、s2、s3纺织机的控制设备
152.9z纺纱厂控制中心的操作设备
153.m移动操作设备。

技术特征：
1.一种用于操作纺织机(t1、t2、t3)的操作设备(91)，其中，所述操作设备(91)具有在基本模式和专家模式之间切换所述操作设备(91)的切换功能，其中基本模式提供用于由用户对纺织机(t1)进行基本操作的基本操作界面(10)，并且专家模式提供用于由所述用户对所述纺织机(t1)进行专家操作的专家操作界面(70)，其中，所述操作设备(91)具有用于对所述用户进行授权的授权功能，并且所述切换功能设计为需要所述用户的所述授权以用于切换到专家模式，其中，所述操作设备(91)具有远程传输功能(91s)，用于所述由用户操作远程纺织机(t2、t3)，所述远程传输功能(91s)设计为创建与所述远程纺织机(t2、t3)的通信连接以用于由所述用户操作所述远程纺织机(t2、t3)，并且其中，所述操作设备(91)具有用于由远程用户操作纺织机(t 1)的远程接收功能(91e)，所述远程接收功能(91e)设计为接收来自远程操作设备(92、9z、9m)的通信连接，以由所述远程用户操作所述纺织机(t1)。2.如权利要求1所述的操作设备(91)，其特征在于，所述远程传输功能(91s)设计为经由操作设备(92)或经由所述远程纺织机(t2、t3)的控制设备(s2、s3)创建与所述远程纺织机(t2、t3)的所述通信连接。3.如前述权利要求中任一项所述的操作设备(91)，其中，所述远程传输功能(91s)设计为需要所述用户的所述授权以用于创建所述通信链路。4.如前述权利要求中任一项所述的操作设备(91)，其中，所述远程传输功能(91s)设计为需要专家模式来以用于创建所述通信链路。5.如前述权利要求中任一项所述的操作设备(91)，其中，所述远程传输功能(91s)设计为执行对所述通信链路的所述创建的授权检查。6.如前述权利要求中任一项所述的操作设备(91)，其中，所述远程传输功能(91s)设计为创建用于操作多个远程纺织机(t2、t3)的多个通信连接。7.如前述权利要求中任一项所述的操作设备(91)，其中，所述远程接收功能(91e)设计为要求或确保用于接收所述通信链路的基本模式。8.如前述权利要求中任一项所述的操作设备(91)，其中，所述远程接收功能(91e)设计为在接收到所述通信链路时重置所述用户的授权。9.如前述权利要求中任一项所述的操作设备(91)，其中，所述远程接收功能(91e)设计为等待有时限的用户确认，以重置所述用户的授权，并且然后在接收到所述通信链路时重置所述用户的所述授权。10.如前述权利要求中任一项所述的操作设备(91)，其中，所述纺织机(t1)的操作取决于分配给所述用户或所述远程用户的授权级别。11.如前述权利要求中任一项所述的操作设备(91)，其中，所述操作设备(91)的一个或多个功能取决于存储在纺纱厂控制中心(z)中的信息，特别是以下功能中的一个或者多个：所述授权功能、所述远程传输功能、所述远程接收功能，特别是取决于存储在所述纺纱厂控制中心(z)中的所述用户或所述远程用户的授权级别。12.如前述权利要求中任一项所述的操作设备(91)，其被设计为指示所述操作设备是切换到基本模式还是切换到专家模式，和/或指示是否存在来自远程操作设备(92、bz、bm)的通信连接。
13.如前述权利要求中任一项所述的操作设备(91)，其被设计为使得提供所述纺织机(t1、t2、t3)的参数的所述设置以操作所述纺织机(t1)和/或所述远程纺织机(t2、t3)。14.如前述权利要求中任一项所述的操作设备(91)，其被设计成使得为了操作所述纺织机(t1、t2、t3)，提供关于所述纺织机(t1)的信息和/或经由所述远程纺织机(t2、t3)，其中所述信息特别包括警报和/或警告消息，特别地取决于关于所述纺织机(t1)或所述远程纺织机(t2、t3)的所述信息是否相关，特别地还取决于所述操作设备(91)是切换到基本模式还是切换到专家模式。15.一种用于操作纺织机(t1、t2、t3)的方法，其中：操作设备(91)被分配给纺织机(t1)，在所述操作设备(91)中激活用于在基本模式和专家模式之间切换所述操作设备(91)的切换功能，其中基本模式提供基本操作界面(10)以用于由用户对所述纺织机(t1)进行基本操作，并且专家模式提供专家操作界面(70)以用于由所述用户对所述纺织机(t 1)进行专家操作，用于授权所述用户的授权功能在所述操作设备(91)中被激活，并且所述切换功能设计成使得需要所述用户的所述授权以用于切换到专家模式，在所述操作设备(91)中，远程传输功能(91s)被激活以用于由所述用户操作远程纺织机(t2、t3)，所述远程传输功能(91s)设计为创建与所述远程纺织机(t2、t3)的通信连接，以用于由所述操作设备(91)的所述用户操作所述远程纺织机(t2、t3)，并且在所述操作设备(91)中，远程接收功能(91e)被激活以用于由远程用户操作所述纺织机(t 1)，所述远程接收功能(91e)设计成接收来自远程操作设备(92、9z、9m)的通信连接，以由所述远程用户操作所述纺织机(t 1)。

技术总结
一种操作设备(91)，用于操作该操作设备(91)的纺织机(T1、T2、T3)，具有用于在基本模式和专家模式之间切换操作设备(91)的切换功能。该基本模式为由用户对纺织机(T1)的基本操作提供基本操作界面(10)。该专家模式为由用户对纺织机(T1)的专家操作提供专家操作界面(70)。操作设备(91)具有对用户进行授权的授权功能，并且切换功能设计为需要用户授权以用于切换到专家模式。操作设备(91)具有由用户远程操作远程纺织机(T2、T3)的远程传输功能(91S)。该远程传输功能(91S)设计为创建与远程纺织机(T2，T3)的通信连接，以用于由用户操作远程纺织机(T2，T3)。操作设备(91)具有用于由远程用户操作纺织机(T1)的远程接收功能(91E)。该远程接收功能(91E)设计为接收来自远程操作设备(92、9Z、9M)的通信连接以由远程用户操作纺织机(T1)。(T1)。(T1)。


技术研发人员：M
受保护的技术使用者：里特机械公司
技术研发日：2021.08.30
技术公布日：2023/7/25